佛門諺語: 13. 十三畫

 

〔13.17〕

賊去了關門

【觀世心編著】

  比喻發生事故後,補救已晚了。元末明初•施耐庵(1296~1370年)《水滸傳•第五回》:「罷,罷!賊去了關門,那堨h趕。便趕得著時,也問他取不成。」

  原作「賊去關門」。出自唐•善導大師(613~681年)〈臨終往生正念文〉:「余多見世人,於平常念佛禮讚,發願求生西方,甚是勤拳。及至臨病,卻又怕死,都不說著往生解脫之事,直待氣消命盡,識投冥界,方始十念鳴鐘。恰如賊去關門,濟何事也?」參閱《龍藏•1606•147冊;蓮宗寶鑑•卷八》。

  亦作「賊去後關門」。五代•傾心法瑫禪師(青原下七世)因僧問:「佛法去處,乞師全示。」師曰:「汝但全致一問來。」曰:「為甚麼却拈此問去?」師曰:「汝適來問甚麼?」曰:「若不遇於師,幾成走作。」師曰:「賊去後關門。」參閱《卍續藏•1565•80冊;五燈會元•卷八》。

陳保升攝影

 

諺語:13.17      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。