佛門諺語: 9. 九畫

 

〔9.01〕

前不巴村,後不著店

【觀世心編著】

  耽擱在半途,無處歇息。比喻處境尷尬或生活無依靠。元•王曄(約1333~?年)《桃花女破法嫁周公•楔子》:「今日回家來到這堙A爭奈天色已晚,又遇著風雨。前不巴村,後不著店,怎生是好?」

  原作「前不搆村,後不至店」。出自宋•大愚守芝禪師(?~約1056年):「大小玄沙,前不搆村,後不至店。且作麼生,道得出身一路?」參閱《卍續藏•1557•79冊;聯燈會要•卷二十三》。

  亦作「前不迭村,後不迭店」。宋•昭覺克勤禪師(1063~1135年)因僧問:「一塵舉,大地收;一葉落,天下秋。衲僧分上,成得箇什麼?」師曰:「前不迭村,後不迭店。」參閱《大正藏•1997•47冊;圓悟佛果禪師語錄•卷九》。

  亦作「前不到村,後不到店」。宋•慈受懷深禪師(1077~1132年):「若論此事,譬如大城,外有四門,隨方來者,非止一路。」師遂垂下一足,又以拂子擊禪床數下曰:「諸人從那箇門堣J?」良久曰:「前不到村,後不到店。」參閱《卍續藏•1451•73冊;慈受懷深禪師廣錄•卷一》。亦作「前不巴村,後不巴店」、「前不著村,後不著店」、「前不構村,後不迭店」、「前不到村,後不至店」、「前不至村,後不至店」、「前不粘村,後不著岸」。

 

 

諺語:9.01      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。