佛門諺語: 6. 六畫

 

〔6.16〕

早知燈是火,飯熟已多時

【觀世心編著】

  比喻早知是如此,事情早已辦成。亦作「早知燈是火,飯熟幾多時」。元末明初•徐𤱻(?~1368~?年)《殺狗記•第二十三齣》:「見此事方知。員外,你早知燈是火,飯熟幾多時。」參閱《全元曲》。

  意指當初若知萬物體性本空,了不可得,如今早已證道多時了。宋•無門慧開禪師(1183~1260年):「只為分明極,翻令所得遲。早知燈是火,飯熟已多時。」參閱《大正藏•2005•48冊;無門關》。

  原作「早知燈是火,飯熟也多時」。出自宋•大愚守芝禪師(?~約1056年)。玄沙示眾曰:「諸方老宿盡道接物利生。忽遇三種病人,作麼生接?患盲者,拈椎竪拂他又不見。患聾者,語言三昧他又不聞。患瘂者,教伊說又說不得。且道作麼生接?若接此人不得,佛法無靈驗。」師曰:「早知燈是火,飯熟也多時。」參閱《卍續藏•1315•68冊;古尊宿語錄•卷二十五》。

陳保升攝影

 

諺語:6.16      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。