比喻不看本人的情面,也得看他人的情面;務請高擡貴手,總要給點面子。明•吳承恩(約1501~1582年)《西遊記•第四十二回》:「菩薩你卻也多疑,正是『不看僧面看佛面』,千萬救我師父一難吧!」
民國•煮雲法師(1919~1986年)《南海普陀山傳奇異聞錄》:「你能知道那些壞和尚是什麼人,也許他們是菩薩化現,試試你的心理也未可知,總之,你要聽為娘一句話:『皇兒呀!佛功德是不可量啊!你不看僧面看佛面啊!』」
源於元•無名氏《拊掌錄》:「趙閱道罷政閒居,每見僧接之甚恭。一日士人以書贄見。......士人謂閽者曰:『參政便直得如此敬重和尚。』閽者曰:『尋常來見諸僧,亦只是平平人,但相公道是重他袈裟。』士人笑曰:『我這領白襴,直是不直錢財。』閽者曰:『也半看佛面。』」參閱《卍續藏•1661•88冊;釋教部紀事•卷下》。亦作「不看金面看佛面」。「金面」喻佛面。佛像以黃金裝飾,俗稱裝金,以金色形容佛身的莊嚴。 |