紙上所畫之餅,只能看而不能吃。比喻徒具虛名,無益於實際;聊以空想,安慰自己。源於西晉•陳壽(233~297年)《三國志•魏書卷二十二•盧毓傳》:「選舉莫取有名,名如畫地作餅,不可啖也。」
意指藉由文字語言,無法了脫生死;談玄說妙,徒勞無益。唐•香嚴智閑禪師(?~898年)徧檢所集諸方語句,無一言可將酬對,乃自歎曰:「畫餅不可充飢。」參閱《龍藏•1584•139~140冊;景德傳燈錄•卷十一》。「飢」同「饑」字。
亦作「充飢畫餅」。宋•東林常總禪師(1025~1091年):「內心外境,迷頭認影。摘果空華,充飢畫餅。」參閱《卍續藏•1556•78冊;建中靖國續燈錄•卷三十》。 |