做了惡事的人,今世會遭報應。意指報應很快。明•凌濛初(1580~1644年)《初刻拍案驚奇•卷二十二》:「再沒有一個身子上,先前做了貴人,以後流為下賤,現世現報,做人笑柄的。」
出自符秦•曇摩難提(?~384~?年)譯《龍藏•0539•50~51冊;增壹阿含經•卷三十九》:「於現世造福,得受現報不乎?」
亦作「現世受報」。《龍藏•0539•50~51冊;增壹阿含經•卷三十九》:「我今問現世受報之義,此人乃持殺害報吾,猶如有人問梨之義,以柰報之。」
亦作「現世獲報」。姚秦•鳩摩羅什(344~413年)譯《龍藏•1176•84~85冊;大莊嚴經論•卷四》:「無戀著心,一切能施,得大名稱,現世獲報,是故應施,不應悋著。」亦作「現世得報」。 |