佛門成語: 9. 九畫

 

〔9.15〕

拾人涕唾

【觀世心編著】

 

   拾撿別人的鼻涕及唾沫。比喻抄襲別人的言論或主張。宋•嚴羽(?~1230~?年)《滄浪詩話•答吳景仙書》:「以禪喻詩,莫此親切。是自家實證實悟者,是自家閉門鑿破此片田地,即非傍人籬壁、拾人涕唾得來者。」

   意指尋文解義。明•通潤法師(?~1621~?年):「有志教法者,不可不先讀,又不可不熟讀。熟則心目口齒間隱隱隆隆,自有入路,不必借人頦頰,拾人涕唾。」參閱《卍續藏•0331•14冊;楞伽經合轍•序》。

   原作「食人欬唾」。出自東漢•安世高(?~148~?年)譯《龍藏•0681•58冊;分別善惡所起經》:「不與追謗施,食麤外自舉,後為竇餓鬼,畯馱H欬唾。」

   亦作「食人洟唾」。北涼•曇無讖(385~433年)譯《龍藏•0109•29冊;大般涅槃經•卷十六》:「癡人無羞,食人洟唾。令彼聞已,生於瞋恨,起不善心,出佛身血。」亦作「食人涕唾」、「喫人涕唾」、「拾人唾餘」、「拾人唾涕」。

陳保升攝影

 


成語9.15:拾人涕唾      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。