〔6.12〕

在家出家

　　在家的修行者。元•馬致遠（？~1285~？年）《邯鄲道省悟黃粱夢•第四折》：「老身終南山人氏，在此在家出家，蓋了一座團標，前後並無人家。」參閱《全元曲》。

　　意指雖未出家為僧，卻能超塵脫俗。正是「在欲而無欲，居塵不染塵」。出自西晉•竺法護（239~316年）譯《龍藏•0031•20冊；郁迦羅越問菩薩行經•上士品》：「若求菩薩道，在家出家，欲具足佛法，善加哀於諸天人民。以此大乘將養一切，不斷三寶之教。久住於一切之智，欲具足此慧。」

　　唐•般若（？~790~？年）譯《龍藏•0950•61冊；心地觀經•卷四•厭捨品》：「不貪財利，常修善捨。供養三寶，心無厭足。為法捨身，而無悋惜。如是白衣雖不出家，已具無量無邊功德。汝於來世，萬行圓滿，超過三界，證大菩提。汝所修心，即真沙門，亦婆羅門。是真比丘，是真出家。如是之人，此則名為在家出家。」

　　五代宋初•永明延壽禪師（904~975年）《龍藏•1595•141~143冊；宗鏡錄•卷九十四》：「是以悟心方能得道，見性是名出家。若見性，則在家出家；若不見性，則出家在家。故阿難未見性前，自懺悔言：『我身雖出家，心不入道。』」

張雅琴繪畫