佛門成語: 4. 四畫

 

〔4.40〕

水月鏡花

【觀世心編著】

 

  水堛漱諢A鏡中的花。比喻幻覺中的美好景象;空靈幽深的境界;虛幻縹緲,不可捉摸。明•謝榛(1495~1575年)《四溟詩話•卷一》︰「詩有可解、不可解、不必解,如水月鏡花,勿泥其跡可也。」

  意指一切法如幻如化;虛妄不實。明末清初•蕅益智旭大師(1599~1655年)《卍續藏•0824•51冊;成唯識論觀心法要•卷一》:「識外我法,固如龜毛兔角,決定非有。識內相分之境,亦如水月鏡華。」「華」同「花」字。

  原作「鏡像水月」。出自姚秦•竺佛念(?~367~?年)譯《龍藏•0372•42冊;十住斷結經•卷七•恭敬品》:「菩薩覺知法性所覺,如幻如化,熱時之燄;芭蕉野馬,呼聲之響;鏡像水月,泡沫夢見,皆不真實。」

  亦作「水月鏡像」。東晉•佛陀跋陀羅(359~429年)譯《龍藏•0083•24~25冊;六十華嚴經•卷四十二》:「觀一切法,如化如炎,水月鏡像,如夢如電。」亦作「鏡花水月」。

觀心攝影

 


成語4.40:水月鏡花      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。